Usages of lämna
Hon lämnar godset inne på lagret.
She leaves the freight inside the warehouse.
Får jag lämna pallen där?
May I leave the pallet there?
När larmet går måste vi lämna byggnaden.
When the alarm goes off, we must leave the building.
Han promenerade till återvinningsstationen för att lämna metallen.
He walked to the recycling station in order to leave the metal.
Du måste lämna namnskylten i receptionen innan helgen.
You must leave the name tag at the reception desk before the weekend.
Efter att ha använt schampot lämnade hon badrummet.
After using the shampoo, she left the bathroom.
Vi lämnar jackorna i garderoben så att vi kan sitta på samma rad.
We are leaving the jackets in the cloakroom so that we can sit in the same row.
De oönskade gästerna lämnade skräpet i trappan.
The unwanted guests left the trash on the stairs.
Budet lämnar försändelsen till mottagaren.
The courier leaves the shipment to the recipient.
Jag skulle lämna drömjobbet för din skull.
I was going to leave the dream job for your sake.
Vi måste låta bli att lämna fönstret öppet.
We must refrain from leaving the window open.
De lämnade ett öppet fönster för att lyssna.
They left an open window in order to listen.
Vi lämnar inte dricks på kaféet eftersom vi får en kopp kallt kaffe.
We do not leave a tip at the café because we get a cup of cold coffee.
De kan ha lämnat fingeravtrycket på kassaskåpet.
They may have left the fingerprint on the safe.
Då skenet var borta i dimman, lämnade kaptenen skäret bakom sig.
Since the glow was gone in the fog, the captain left the skerry behind him.
Sjuksköterskan lämnar honom inte innan han får narkosen.
The nurse does not leave him before he gets the anesthesia.
Jag gillar att koppla ner, lämna mobilen och umgås istället för att skrolla.
I like to disconnect, leave the mobile and socialize instead of scrolling.
Vi vet inte vem som lämnar sprayburken.
We do not know who leaves the spray can.
Ett tiotal trasiga kundvagnar lämnades kvar.
Around ten broken shopping carts were left behind.
Kemisten lämnade omedvetet det oupptäckta i laboratoriet.
The chemist unconsciously left the undiscovered in the laboratory.
Lämna extranyckeln under mattan så länge du är hemma.
Leave the spare key under the mat as long as you are at home.
Antingen inser ni livsfaran direkt, eller så lämnar ni rummet.
Either you realize the mortal danger immediately, or you leave the room.
Skeppet lämnade hamnen på morgonen.
The ship left the harbour in the morning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.