Word
Tjuven har stulit pengarna!
Meaning
The thief has stolen the money!
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Tjuven har stulit pengarna!
Why does the verb stjäla (to steal) become stulit here?
Because it follows the helper verb har (has), it needs to be in the supine form. Stjäla is a Group 4 strong verb. Strong verbs often change their root vowel. Here, the ä changes to u. Additionally, all Group 4 verbs end in -it in the supine form, giving us stulit.
Is pengarna a plural word? In English, 'money' is singular.
Yes! Unlike in English, the Swedish word for money (pengar) is almost always treated as a plural noun. To say 'the money', you add the definite plural ending -na to get pengarna.
Could I say Tjuven stal pengarna instead?
Yes, but it changes the meaning slightly. Stal is the simple past tense ('stole'), used for a finished action in the past. By using har stulit ('has stolen'), you emphasize that the action has a result or connection to the present moment, just like in English.
How do I know if a noun like tjuv takes -en or -et for 'the'?