Hon reser med tåget.

Breakdown of Hon reser med tåget.

resa
to travel
tåget
the train
med
with

Questions & Answers about Hon reser med tåget.

Why does the Swedish sentence use med when the English translation says "by"?
In Swedish, you use the preposition med (which normally means "with") to talk about the mode of transportation you are using. So while in English you travel "by" train, in Swedish you travel "with" the train (med tåget).
Why is tåget in the definite form ("the train") instead of just tåg ("train")?
This is a set pattern in Swedish. When you talk about taking a mode of transport using med, you almost always use the definite form of the vehicle. You say med tåget (with the train), med bussen (with the bus), or med bilen (with the car). English drops the word "the" in "by train", but Swedish keeps it.
I forgot, why does "the train" end in "-et" instead of "-en"?
The word for train is an "ett" word (ett tåg). To say "the" for an "ett" word, you add -et to the end. If it were an "en" word like en bil (a car), it would end in -en to become bilen (the car).
Could Hon reser also mean "She is traveling"?
Yes! Swedish does not have a separate continuous tense like English does. Hon reser translates to both "She travels" (as a general habit) and "She is traveling" (happening right now).

Learn Hon reser med tåget and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free