Usages of arg
Varför är mannen arg?
Why is the man angry?
Pojken är arg.
The boy is angry.
Varför påstår du att chefen är arg?
Why do you claim that the boss is angry?
De är arga därför att de har förlorat pengarna.
They are angry because they have lost the money.
Eftersom programmet inte fungerar är chefen arg.
Because the program does not work, the boss is angry.
Chefen är arg eftersom jag inte har dokumentet.
The boss is angry because I do not have the document.
Chefen är arg eftersom jag inte har sparat filen.
The boss is angry because I have not saved the file.
Filmen handlar om en karaktär som är arg.
The film is about a character who is angry.
Du är väl inte arg? – Jo, jag är visst arg!
You are not angry, are you? – Yes, I certainly am angry!
Den där mannen håller på att banka på dörren, och jag blir arg!
That man is banging on the door, and I am getting angry!
Den arga mannen borde inte vara så otrevlig.
The angry man should not be so impolite.
Scenografin var usel, något som gjorde regissören arg.
The set design was awful, something that made the director angry.
Gudarna är arga och farliga.
The gods are angry and dangerous.
Vadå, är du arg på mig?
What do you mean, are you angry with me?
Du inbillar dig bara att han är arg.
You are only imagining that he is angry.
Går han ut med knytnävarna i fickorna, är han arg.
If he walks out with his clenched fists in his pockets, he is angry.
I stället för att minska frustrationen gjorde knappvalet mig arg.
Instead of reducing the frustration, the keypad selection made me angry.
”Mumla inte i hörlurarna!” skrek den arga regissören.
"Do not mumble in the headphones!" the angry director shouted.
Chefen var tvungen att stoppa ett hundratal arga fyndjägare.
The boss had to stop around a hundred angry bargain hunters.
Arbetsgivarna vägrar att skriva under kollektivavtalet, vilket gör facket argt.
The employers refuse to sign the collective agreement, which makes the union angry.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.