Word order with kanske

QuestionAnswer
the animal shelter
djurhemmet
It is fun to visit the animal shelter.
Det är roligt att besöka djurhemmet.
to adopt
adoptera
the pet
husdjuret
Maybe we can adopt a pet.
Kanske vi kan adoptera ett husdjur.
homeless
hemlös
Maybe the homeless cat is hiding under the sofa.
Kanske den hemlösa katten gömmer sig under soffan.
timid
skygg
to scratch (with claws)
klösa
Maybe the timid cat scratches someone.
Kanske den skygga katten klöser någon.
Maybe the dog will feel safe eventually.
Kanske hunden känner sig trygg så småningom.
to growl
morra
Maybe the dog growls because it is timid.
Kanske hunden morrar därför att den är skygg.
The cat scratches no children.
Katten klöser inga barn.
to cuddle
gosa
Maybe the dog wants to cuddle with you on the sofa.
Kanske hunden vill gosa med dig i soffan.
We can adopt a homeless dog, provided that we have time.
Vi kan adoptera en hemlös hund, förutsatt att vi har tid.
The dog never growls when we want to cuddle.
Hunden morrar aldrig när vi vill gosa.
It is important to take care of the pet.
Det är viktigt att ta hand om husdjuret.
the care
omsorgen
the trust (reliance)
tilliten
Maybe the dog from the animal shelter needs the care and the trust.
Kanske hunden från djurhemmet behöver omsorgen och tilliten.
Maybe we build up the trust with the care.
Kanske vi bygger upp tilliten med omsorgen.