The 'as... as possible' structure (så ... som möjligt)

QuestionAnswer
the driver (general, operator)
föraren
The driver wants to drive as fast as possible.
Föraren vill köra så fort som möjligt.
My new driver wins the race today.
Min nya förare vinner loppet idag.
the race track
racerbanan
We compete on the race track as often as possible.
Vi tävlar på racerbanan så ofta som möjligt.
The race track is dangerous, even though the weather is good.
Racerbanan är farlig, fastän vädret är bra.
to accelerate
gasa
the lap
varvet
If you accelerate on the second lap, you break the record.
Gasar du på andra varvet, slår du rekordet.
He cycled the lap as quickly as possible.
Han cyklade varvet så snabbt som möjligt.
the steering wheel
ratten
Your old steering wheel does not work.
Din gamla ratt fungerar inte.
I hold the steering wheel as tightly as possible.
Jag håller ratten så hårt som möjligt.
We must accelerate as much as possible!
Vi måste gasa så mycket som möjligt!
the speed (velocity)
hastigheten
The car reduces the speed without braking.
Bilen minskar hastigheten utan att bromsa.
If he increases the speed, we lose the race.
Ökar han hastigheten, förlorar vi loppet.
the opponent
motståndaren
My strong opponent is tired.
Min starka motståndare är trött.
close
nära
The car drives as close to the opponent as possible.
Bilen kör så nära motståndaren som möjligt.
the curve
kurvan
We turn in the curve as late as possible.
Vi svänger i kurvan så sent som möjligt.
The curve is sharp, even though it looks simple.
Kurvan är skarp, fastän den ser enkel ut.
the finish line
mållinjen
We continue until we reach the finish line.
Vi fortsätter tills vi når mållinjen.
The driver wants to cross the finish line as fast as possible.
Föraren vill korsa mållinjen så fort som möjligt.
There is a tire lying as close to the race track as possible.
Det ligger ett däck så nära racerbanan som möjligt.