Since (sedan)

QuestionAnswer
the monk
munken
the monastery
klostret
since (from a point in time)
sedan
The monk has lived in the monastery since he was a child.
Munken har bott i klostret sedan han var ett barn.
the nun
nunnan
the peace (inner peace, tranquility)
friden
to meditate
meditera
The nun has felt peace since she started meditating.
Nunnan har känt frid sedan hon började meditera.
holy
helig
The monk has actually meditated here since the place became holy.
Munken har faktiskt mediterat här sedan platsen blev helig.
the faith (belief, religious)
tron
humble
ödmjuk
Given that faith is important, the nun has been humble since she came here.
I och med att tron är viktig har nunnan varit ödmjuk sedan hon kom hit.
the scripture
skriften
The monk has studied the scripture since he got the key to the monastery.
Munken har studerat skriften sedan han fick nyckeln till klostret.
The key to the monastery is old, and we have lived here since we were young.
Nyckeln till klostret är gammal, och vi har bott här sedan vi var unga.
I have meditated every day since I came to the monastery.
Jag har mediterat varje dag sedan jag kom till klostret.
Since he read the holy scripture, he has actually kept the faith.
Sedan han läste den heliga skriften har han faktiskt behållit tron.
the prayer
bönen
Because the prayer brings peace, I have meditated since this morning.
På grund av att bönen ger frid har jag mediterat sedan i morse.
The monastery has probably been a holy place since the fire.
Klostret har antagligen varit en helig plats sedan branden.
The humble nun has been reading the prayer since this morning.
Den ödmjuka nunnan har läst bönen sedan i morse.