Partitive constructions (en av…)

QuestionAnswer
one (of a group)
en
to cut (a deck of cards)
kupera
the card game
kortspelet
One of you must cut the deck before the card game begins.
En av er måste kupera kortleken innan kortspelet börjar.
the trick (in a card game)
sticket
That card game requires that one takes many of the tricks.
Det där kortspelet kräver att man tar många av sticken.
the spade (suit in cards)
spadern
The one who has the most valuable spade wins the trick.
Den som har den mest värdefulla spadern vinner sticket.
the heart (suit in cards)
hjärtern
Does none of you have the spade or the heart?
Har ingen av er spadern eller hjärtern?
one (of a group, neuter)
ett
the ace
esset
the jack
knekten
One of the aces and one of the jacks are missing.
Ett av essen och en av knektarna saknas.
the joker
jokern
Didn't he take the joker? - Yes, he has two of them!
Tog han inte jokern? - Jo, han har två av dem!
Some of the jokers are still lying in the box.
Några av jokrarna ligger kvar i lådan.
Which of the aces is most complicated to play?
Vilket av essen är mest komplicerat att spela?
the club (suit in cards)
klövern
the diamond
rutern
You must show the club and the diamond before you can cut.
Du måste visa klövern och rutern innan du kan kupera.
Those who do not have the club lose one of the aces.
De som inte har klövern förlorar ett av essen.
Did you get the heart or the jack from him?
Fick du hjärtern eller knekten av honom?
One of them takes the trick with the diamond.
En av dem tar sticket med rutern.