Future in the past (skulle)

QuestionAnswer
originally
ursprungligen
to grill
grilla
We were originally going to grill tonight.
Vi skulle ursprungligen grilla ikväll.
suddenly
plötsligt
the bad weather
ovädret
Suddenly the storm came and we could not grill.
Plötsligt kom ovädret och vi kunde inte grilla.
the picnic
picknicken
They were going to go to the picnic, but they stayed home because of the bad weather.
De skulle gå på picknicken, men de stannade hemma på grund av ovädret.
Where was the picnic originally going to be?
Var skulle picknicken ursprungligen vara?
the performance (show)
föreställningen
to thunderstorm
åska
The performance was going to start outdoors before it started thundering.
Föreställningen skulle börja utomhus innan det började åska.
the lightning
blixten
I wondered when it was going to thunder, and then I saw the lightning.
Jag undrade när det skulle åska, och sedan såg jag blixten.
the power (electrical)
strömmen
They cancelled the performance because the power went out.
De ställde in föreställningen eftersom strömmen försvann.
We were going to watch the film, but the power suddenly went out due to the lightning.
Vi skulle titta på filmen, men strömmen försvann plötsligt på grund av blixten.
the flat tire
punkteringen
He was going to fix the flat tire in the garage yesterday.
Han skulle fixa punkteringen i garaget igår.
The mechanic was going to look at the flat tire, but he was sick.
Mekanikern skulle titta på punkteringen, men han var sjuk.