Emphatic adjective fronting

QuestionAnswer
elegant
elegant
the designer
designern
the collection (fashion, products)
kollektionen
The designer was elegant, but the collection was even more elegant.
Elegant var designern, men ännu elegantare var kollektionen.
bold
djärv
the silhouette
silhuetten
Bold was the silhouette that the designer had created.
Djärv var silhuetten som designern hade skapat.
extravagant
extravagant
the catwalk
catwalken
Most extravagant was the dress on the catwalk.
Mest extravagant var klänningen på catwalken.
minimalist
minimalistisk
Minimalist were the clothes, unlike the jewelry.
Minimalistiska var kläderna, till skillnad från smyckena.
the contrast
kontrasten
Clearest was the contrast between black and white.
Tydligast var kontrasten mellan svart och vitt.
The mirrors on the catwalk were as elegant as the models.
Speglarna på catwalken var lika eleganta som modellerna.
the accessory
accessoaren
The extravagant accessory must be shown to the audience.
Den extravaganta accessoaren måste visas för publiken.
Bold was the collection that the designer had shown before the party.
Djärv var kollektionen som designern hade visat före festen.
Completely minimalist was the silhouette, but the contrast was enormous.
Helt minimalistisk var silhuetten, men kontrasten var enorm.
Boldest were the accessories on the new catwalk.
Djärvast var accessoarerna på den nya catwalken.
straight
rak
The road is straight for several kilometres.
Vägen är rak i flera kilometer.
Give me a straight answer.
Ge mig ett rakt svar.
still, calm, quiet
stilla
The water in the lake was completely still.
Vattnet i sjön var helt stilla.
Sit still for a while.
Sitt stilla en stund.
sudden
plötslig
A sudden storm came over the city.
En plötslig storm kom över staden.
We did not understand his sudden decision.
Vi förstod inte hans plötsliga beslut.
last, finally
sist
Who came last to the meeting?
Vem kom sist till mötet?
Last of all she thanked the audience.
Sist av allt tackade hon publiken.

Contributors