Distributive time pronouns (varje, varannan)

QuestionAnswer
to check
kontrollera
the schedule
schemat
every, each
varje
I check the schedule every morning.
Jag kontrollerar schemat varje morgon.
to update
uppdatera
You must update the document every week.
Du måste uppdatera dokumentet varje vecka.
the bill
räkningen
We pay the bill every month.
Vi betalar räkningen varje månad.
Every year the company releases a new version.
Varje år släpper företaget en ny version.
the shift
skiftet
every other (en-words); vartannat (ett-words)
varannan
He works the tough shift every other week.
Han jobbar det tuffa skiftet varannan vecka.
We train every other day.
Vi tränar varannan dag.
She visits her grandmother every other weekend.
Hon besöker sin mormor varannan helg.
the oil
oljan
You must check the oil every other year.
Du måste kontrollera oljan vartannat år.
the toothbrush
tandborsten
every (with ordinal)
var
I buy a new toothbrush every third month.
Jag köper en ny tandborste var tredje månad.
They update the schedule every fourth day.
De uppdaterar schemat var fjärde dag.
We change the oil every fifth year.
Vi byter oljan vart femte år.
She washes the car every sixth week.
Hon tvättar bilen var sjätte vecka.
She likes the new shift.
Hon tycker om det nya skiftet.
You must pay the high bill.
Du måste betala den höga räkningen.
The new toothbrush is green.
Den nya tandborsten är grön.
the bedsheet
lakanet
The clean bedsheet is white.
Det rena lakanet är vitt.
I change the sheet every other week.
Jag byter lakanet varannan vecka.