Concessive clauses (även om / trots att)

QuestionAnswer
the expedition
expeditionen
forward (onwards)
framåt
The expedition continues forward, even if the storm is terrible.
Expeditionen fortsätter framåt, även om stormen är hemsk.
the ice
isen
the cold
kylan
Even though the ice is dangerous, we hike in the cold.
Trots att isen är farlig vandrar vi i kylan.
to survive
överleva
the degree
graden
Do you think they can survive, even though it is thirty degrees cold?
Tror du att de kan överleva, trots att det är trettio grader kallt?
the polar bear
isbjörnen
the sled
kälken
Even if the polar bear is hungry, we must pull the sled.
Även om isbjörnen är hungrig måste vi dra kälken.
The polar bear that follows us is hungry, even though it ate yesterday.
Isbjörnen som följer oss är hungrig, trots att den åt igår.
We refuse to give up, even if the expedition cannot survive.
Vi vägrar att ge upp, även om expeditionen inte kan överleva.
The dog that sleeps in the snow is warm, even though it is cold outside.
Hunden som sover i snön är varm, trots att det är kallt ute.
The sled gets destroyed, even if the ice is flat.
Kälken blir förstörd, även om isen är platt.
The jacket keeps me warm, even if the storm is terrible.
Jackan håller mig varm, även om stormen är hemsk.
Even if we are freezing, we continue forward.
Även om vi fryser fortsätter vi framåt.
It is possible to survive, even though the ice is dangerous.
Det går att överleva, trots att isen är farlig.
We struggle in the snow, even though we are tired.
Vi kämpar i snön, även om vi är trötta.
the supply
förrådet
the hope
hoppet
Despite that the cold is terrible, they survive on the supply and the hope.
Trots att kylan är hemsk, överlever de på förrådet och hoppet.
Even if the supply is small and the degrees drop, the hope lives.
Även om förrådet är litet och graderna sjunker, lever hoppet.
despite (+ noun)
trots
Despite the rain we went out.
Trots regnet gick vi ut.
She won despite her age.
Hon vann trots sin ålder.

Contributors