la [l]lave