| the profession, the occupation | la profesión |
| What is your profession? | ¿Cuál es su profesión? |
| the author; the writer | el autor |
| the author; the writerFEM | la autora |
| the teacher; the professor | el profesor |
| the teacher; the professorFEM | la profesora |
| the doctor, the physician | el médico |
| the doctorFEM | la médica |
| the doctor, the physician; the Ph. D. | el doctor |
| the doctor, the physician; the Ph. D.FEM | la doctora |
| the chief, the boss; the manager | el jefe |
| the chief, the boss; the managerFEM | la jefa |
| the director, the manager | el director |
| the director, the managerFEM | la directora |
| the teacher | el maestro |
| the teacherFEM | la maestra |
| the writer | el escritor |
| the writerFEM | la escritora |
| the policeman | el policía |
| the policewoman | la policía |
| the owner, the landlord | el dueño |
| the owner, the landlordFEM | la dueña |