Usages of así que
Llovía, así que me quedé en casa.
It was raining, so I stayed at home.
Era tarde, así que cogimos un taxi.
It was late, so we took a taxi.
No hay pan, así que voy al supermercado.
There is no bread, so I am going to the supermarket.
Todavía no habíamos terminado el diseño, así que no inauguramos la exposición.
We had not yet finished the design, so we didn't inaugurate the exhibition.
Necesito silencio aquí, así que prohíbo que olvides la instrucción sobre el comportamiento.
I need silence here, so I forbid you to forget the instruction about behavior.
Tiene una herida, así que necesita una tirita.
He has a wound, so he needs a plaster.
Me duele la picadura, así que uso la pomada.
My bite hurts, so I am using the ointment.
Hay mucha sangre, así que necesito gasa.
There is a lot of blood, so I need gauze.
Tengo un mareo, así que voy a sentarme.
I have a dizzy spell, so I am going to sit down.
El dispositivo es lento, así que lo actualizo.
The device is slow, so I update it.
La incidencia ha afectado al metro, así que cogemos un transporte alternativo.
The incident has affected the subway, so we are taking an alternative transport.
Hay exceso de tomates, así que no hay que reponerlos.
There is a tomato excess, so we do not have to restock them.
Es un virus, así que no necesitas antibióticos.
It's a virus, so you don't need antibiotics.
El promedio viene a ser un millón, así que no invierto.
The average roughly amounts to a million, so I do not invest.
Son complejos, así que, terminado el circuito, descansamos un rato.
They are complex, so, once the circuit is finished, we rest a while.
No tenemos tornillos, así que buscaba más en el almacén.
We don't have screws, so I was looking for more in the warehouse.
Debajo del fregadero había una tubería rota, así que todo acabó siendo una chapuza.
Under the sink there was a broken pipe, so everything ended up being a botched job.
Quiero ponerme este vestido, así que vengo a que estreches la cadera.
I want to wear this dress, so I've come for you to take in the hip.
Todavía no he cosido el parche, así que vengo a que remiendes el pantalón.
I haven't sewn the patch yet, so I've come for you to mend the pants.
Es ingeniera, así que esa formación es imprescindible para ella.
She is an engineer, so that training is essential for her.
El jefe solía anular las reuniones, así que de todas formas no preparé el informe.
The boss used to cancel the meetings, so anyway I did not prepare the report.
Es imposible solventar esta avería hoy, así que, en cualquier caso, vamos a anular el vuelo.
It is impossible to resolve this breakdown today, so, in any case, we are going to cancel the flight.
Él es intolerante a la lactosa, así que evita los lácteos.
He is intolerant to lactose, so he avoids dairy products.
Quiere ser abogado, así que va a estudiar Derecho.
He wants to be a lawyer, so he is going to study law.
Tengo la tensión alta, así que evito la sal.
I have high blood pressure, so I avoid salt.
Mi padre tiene diabetes, así que no toma azúcar.
My father has diabetes, so he doesn't have sugar.
Está lloviendo, así que no hay más remedio que coger un taxi.
It's raining, so there's no other choice but to take a taxi.
Su tío es el director, así que tiene enchufe.
His uncle is the director, so he has connections.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.