Cause and result
You can already give a cause: with porque after the main idea, or with como at the start of the sentence. Now turn it round and give the result: por eso (that's why) and así que (so). In conversation, entonces (then, so) does the same job.
| cause | result |
|---|---|
| Como llovía, me quedé en casa. | Llovía, así que me quedé en casa. |
| No fui porque estaba enfermo. | No tenía dinero, por eso no fui. |
| Since it was raining, I stayed at home. | Como llovía, me quedé en casa. |
| It was raining, so I stayed at home. | Llovía, así que me quedé en casa. |
| I live nearby; that's why I go on foot. | Vivo cerca; por eso voy a pie. |
| I don't have a car. Then how are you coming? | No tengo coche. Entonces, ¿cómo vienes? |
Por eso points back at the reason (for that reason), so it can also open a new sentence. Así que usually comes in the middle, after a comma.
| That's why I am telling you. | Por eso te lo digo. |
Adding and limiting: sobre todo, incluso, al menos
Sobre todo picks out the most important part (above all, especially). Incluso adds something surprising (even). Al menos sets a minimum (at least).
| I like fruit, especially oranges. | Me gusta la fruta, sobre todo las naranjas. |
| Even my grandmother uses the mobile phone. | Incluso mi abuela usa el móvil. |
| One must sleep at least eight hours. | Hay que dormir al menos ocho horas. |
People: todo el mundo and los demás
Todo el mundo means everyone. The verb after it is singular: todo el mundo sabe, never todo el mundo saben. Los demás means the others, the rest.
| Everyone knows it. | Todo el mundo lo sabe. |
| Where are the others? | ¿Dónde están los demás? |
| She always helps others. | Siempre ayuda a los demás. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
