Usages of poco
Como poco.
I eat little.
Tengo poco dinero.
I have little money.
Hablo un poco de español.
I speak a little Spanish.
La chaqueta azul es un poco rara.
The blue jacket is a bit strange.
Preparó pasta con tomate y un poco de queso.
She prepared pasta with tomato and a bit of cheese.
Mi padre echa un poco de leche al café.
My father puts a little milk in the coffee.
El cortado tiene poca leche.
The cortado has little milk.
¡Qué rico! ¿Quieres un poco?
How tasty! Do you want a little?
El chorizo es rojo y un poco picante.
The chorizo is red and a little spicy.
¿Es picante? Sí, un poco.
Is it spicy? Yes, a little.
Esa opción es poco probable.
That option is not very likely.
¿Hablas castellano? Sí, un poco.
Do you speak Castilian? Yes, a little.
Desde que nació mi hija, duermo poco.
Since my daughter was born, I sleep little.
Leo un poco antes de dormir.
I read a little before sleeping.
Para el director, esa idea es absurda y poco lógica.
For the director, that idea is absurd and not very logical.
La chica pidió un descuento y compró la falda por poco dinero.
The girl asked for a discount and bought the skirt for little money.
Ella tarda poco tiempo en tejer con hilo y aguja.
She takes little time to weave with thread and needle.
Necesito un poco de tranquilidad, te ruego que no digas nada.
I need a little peace, I beg you to say nothing.
Mi hermano no encuentra ningún ático reformado que tenga poca fianza.
My brother is not finding any renovated penthouse that has a low deposit.
Buscamos un apartamento luminoso que tenga poca fianza.
We are looking for a bright apartment that has a low deposit.
Para descubrir el misterio, pensamos agitar la caja un poco.
To discover the mystery, we plan to shake the box a little.
La reacción fue un poco inesperada porque no quisieron hablar.
The reaction was a bit unexpected because they refused to speak.
Últimamente he dormido muy poco.
Lately I have slept very little.
La empresa afirmó que el coche volador costaría poco.
The company stated that the flying car would cost little.
Este arroz está un poco soso.
This rice is a bit bland.
Finalmente, se añade un poco de sal.
Finally, you add a little salt.
Podríais haber quitado la ropa del tendedero; además, sois poco ordenadas.
You could have taken the clothes off the drying rack; besides, you are not very tidy.
La chica que conocimos ayer es un poco cabezota.
The girl that we met yesterday is a bit pig-headed.
Aun durmiendo poco, ella rinde mucho en la oficina.
Even sleeping little, she performs a lot in the office.
El papeleo es lento, puesto que hay pocos funcionarios.
The paperwork is slow, given that there are few civil servants.
No estoy triste, más bien estoy un poco cansado de todo.
I am not sad, rather I am a little tired of everything.
Antes la psicóloga tenía poca empatía, o mejor dicho, ninguna; pero ahora es diferente.
Before the psychologist had little empathy, or better said, none; but now she is different.
Son rápidos; montado el motor, necesitan poco tiempo.
They are fast; once the engine is mounted, they need little time.
Añade un poco de levadura de modo que la masa suba en el molde.
Add a little bit of yeast so that the dough rises in the baking pan.
Ayer dejé el pan en el horno, de manera que ahora está poco esponjoso.
Yesterday I left the bread in the oven, so now it isn't very fluffy.
Solo necesitas una esterilla y un poco de tiempo para hacer yoga.
You only need a mat and a bit of time to do yoga.
Descansa un poco para recargar la energía.
Rest a little to recharge your energy.
A los pocos días del empate, pasearon por la ciudad.
A few days after the draw, they walked around the city.
La médica dice que frenes un poco con el trabajo.
The doctor says you should slow down a bit with work.
Tengo tendencia a dormir poco cuando estoy nervioso.
I have a tendency to sleep little when I'm nervous.
Esta novela tiene mucha acción y poco amor.
This novel has a lot of action and little love.
Noto que estás un poco triste.
I notice that you're a little sad.
La película me decepcionó un poco.
The movie disappointed me a little.
Según un estudio, los jóvenes españoles leen poco.
According to a study, young Spaniards read little.
No te pido más que un poco de paciencia.
I am only asking you for a little patience.
Hasta hace poco no sabía nadar.
Until recently I couldn't swim.
Tu nuevo amigo me parece un poco sospechoso.
Your new friend seems a bit suspicious to me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.