Usages of leer
El niño lee el periódico.
The boy reads the newspaper.
¿Leéis vosotros el libro nuevo?
Are you all reading the new book?
No leo el periódico, leo el libro.
I do not read the newspaper, I read the book.
Ellos leen el correo y escriben la carta.
They read the mail and write the letter.
Los estudiantes leen un libro en el parque.
The students read a book in the park.
Tu hijo lee el periódico.
Your son reads the newspaper.
Leo ocho libros en un año.
I read eight books in a year.
Leo la página veintiuno.
I read page twenty-one.
Lee veintiséis páginas del libro.
She reads twenty-six pages of the book.
El jueves leo el periódico en el parque.
On Thursday I read the newspaper in the park.
El hombre lee muchos libros interesantes el fin de semana.
The man reads many interesting books on the weekend.
¿Lees el periódico? Siempre lo leo.
Do you read the newspaper? I always read it.
Leed la nota, sacad la basura y preguntad al vecino.
Read the note, take out the garbage, and ask the neighbor.
Vamos a leer el menú ahora.
We are going to read the menu now.
Leo una revista.
I read a magazine.
Ella lee la revista y el periódico.
She reads the magazine and the newspaper.
No puedo leer la pizarra.
I can't read the board.
Ella puede leer el periódico en inglés.
She can read the newspaper in English.
¿Sabes leer en español?
Can you read in Spanish?
Sé leer, pero hoy no puedo: estoy cansado.
I know how to read, but today I can't: I am tired.
Leo el periódico en internet.
I read the newspaper on the internet.
Mi abuelo no lee ni escribe.
My grandfather neither reads nor writes.
Leo una historia a mi hijo.
I read a story to my son.
A menudo leo el periódico en la cama.
I often read the newspaper in bed.
Leer en el tren es una buena costumbre.
Reading on the train is a good habit.
Mi hermano está leyendo algún documento importante.
My brother is reading some important document.
Estoy leyendo el libro. No te lo muestro.
I am reading the book. I am not showing it to you.
¿Tienes que leer mucha literatura para la clase?
Do you have to read a lot of literature for class?
Siempre termino de leer el archivo y luego lo guardo.
I always finish reading the file and then I save it.
La periodista acaba de leer el comunicado.
The journalist has just read the statement.
Esta semana el estudiante ha leído tu resumen.
This week the student has read your summary.
Las reinas leían libros interesantes.
The queens read interesting books.
Nosotros leíamos con una vela todas las noches.
We used to read with a candle every night.
Ella leía el libro sin gafas.
She read the book without glasses.
El autor está leyendo en la librería.
The author is reading in the bookshop.
El chico está leyendo a la derecha de la estantería.
The boy is reading to the right of the bookcase.
Ella está leyendo el poema y las hojas están cayendo.
She is reading the poem and the leaves are falling.
¿Terminaste de leer el contrato la semana pasada?
Did you finish reading the contract last week?
Fue la casualidad más rara del mundo. Yo leía cuando ella entró.
It was the strangest coincidence in the world. I was reading when she entered.
Leo cómodamente en el sofá.
I read comfortably on the sofa.
Ella lee la revista rápidamente.
She reads the magazine quickly.
Lee la propuesta que está en la mesa.
Read the proposal that is on the table.
Leo el periódico cada día.
I read the newspaper every day.
El maestro enseña a leer a los niños.
The teacher teaches the children to read.
Mi abuela lee el periódico en el balcón.
My grandmother reads the newspaper on the balcony.
¿Ya has leído mi email?
Have you already read my email?
En mi tiempo libre leo novelas.
In my free time I read novels.
Leo un poco antes de dormir.
I read a little before sleeping.
Cuando tengo tiempo, leo.
When I have time, I read.
Primero leemos, después escribimos y, por último, hablamos.
First we read, then we write and, finally, we speak.
Ya he leído la crítica; el servicio es malísimo.
I have already read the review; the service is very bad.
Él continúa leyendo esa fuente para escribir la conclusión.
He keeps reading that source to write the conclusion.
Te ruego que leas las instrucciones despacio.
I beg you to read the instructions slowly.
Te recomiendo que leas mi testamento cuando fallezca.
I recommend that you read my will when I pass away.
Mi madre lee el horóscopo y dice que tu signo tiene buena suerte hoy.
My mother reads the horoscope and says that your sign has good luck today.
Leyó que el trastorno cambiaba la mente.
He read that the disorder changed the mind.
La superheroína tiene varios superpoderes; incluso puede leer la mente.
The superheroine has several superpowers; she can even read minds.
Leí una biografía nueva ayer.
I read a brand-new biography yesterday.
La médica lee mientras el enfermero descansa.
The doctor reads while the nurse rests.
No leen la reclamación que acabo de enviar.
They do not read the claim that I have just sent.
La jefa lee el precio con el escáner.
The boss reads the price with the scanner.
Los alumnos leen en voz alta en clase.
The students read aloud in class.
¿Puedes leer la pregunta en voz alta?
Can you read the question out loud?
Mi hijo lee cómics todas las noches.
My son reads comics every night.
De pequeño, leía muchos cómics.
As a child, I read a lot of comics.
Leo los comentarios del vídeo.
I read the comments on the video.
Mi padre lee el periódico deportivo todos los días.
My father reads the sports newspaper every day.
En el tren mato el tiempo leyendo.
On the train I kill time by reading.
Lea el texto y, a continuación, conteste a las preguntas.
Read the text and then answer the questions.
Aprendo español leyendo.
I learn Spanish by reading.
Ahora mismo estoy leyendo la reseña.
I am reading the review right now.
Leímos el anexo para el cual necesitamos el soporte.
We read the annex for which we need the support.
Leímos la cláusula según la cual este procedimiento es el mejor.
We read the clause according to which this procedure is the best.
Cualquiera que lea el libro sagrado se va a volver loco.
Anyone who reads the sacred book is going to go crazy.
Lee el protocolo impreso y guárdalo.
Read the printed protocol and keep it.
Muy impactado, el abuelo estaba leyendo sobre la tragedia cuando te vio.
Very shocked, the grandfather was reading about the tragedy when he saw you.
Mi nieto prefiere leer en internet. Yo, por el contrario, soy muy analógica.
My grandson prefers to read on the internet. I, on the contrary, am very analog.
Los seguidores leen el contenido.
The followers read the content.
Me desvelo a menudo y me pongo a leer.
I often wake up in the night and start reading.
El sistema lee tanto este formato como el otro.
The system reads both this format and the other one.
A medida que leo la partitura, comprendo las notas.
As I read the sheet music, I understand the notes.
Al principio, a medida que leas la partitura, ten paciencia.
At the beginning, as you read the sheet music, have patience.
Leed las consonantes rápido, pero cantad las vocales lento.
Read the consonants fast, but sing the vowels slowly.
El otro día mi abuela se animó leyendo esas cartas viejas.
The other day my grandmother cheered up reading those old letters.
Creo que necesitamos la lupa para leer el pergamino, en cualquier caso.
I think that we need the magnifying glass to read the parchment, in any case.
Señora, ¿quería leer la póliza del seguro?
Ma'am, would you like to read the insurance policy?
Todavía no hemos leído el acta de la reunión.
We haven't read the meeting minutes yet.
Fuerzas demasiado la vista cuando lees.
You strain your eyes too much when you read.
El grupo ha quedado en leer el capítulo.
The group has agreed to read the chapter.
Dudo que hayan leído el documento nacional.
I doubt that they have read the national document.
Las escritoras iraníes, cuyos libros están en la vitrina, leyeron anoche.
The Iranian writers, whose books are in the display case, read last night.
Mi abuelo lee en un banco de la plaza.
My grandfather reads on a bench in the square.
No leas mis cartas; son personales.
Don't read my letters; they are personal.
He leído atentamente su correo.
I have read your email carefully.
Lea atentamente el contrato antes de firmarlo.
Read the contract carefully before signing it.
No saques conclusiones antes de leer todo el informe.
Don't draw conclusions before reading the whole report.
No puedo leer tu letra.
I can't read your handwriting.
He leído todas las obras de ese autor.
I have read all the works of that author.
Mi padre siempre lee primero la sección de deportes.
My father always reads the sports section first.
Me gusta leer a los poetas españoles.
I like reading Spanish poets.
Según una encuesta reciente, los jóvenes leen menos.
According to a recent survey, young people read less.
Según un estudio, los jóvenes españoles leen poco.
According to a study, young Spaniards read little.
Leer en la playa es un placer.
Reading on the beach is a pleasure.
Lee esto y dime qué piensas.
Read this and tell me what you think.
Me encantó esta novela, que leí en verano.
I loved this novel, which I read in the summer.
De pequeño, si llovía, me quedaba en casa leyendo.
As a child, if it rained, I stayed at home reading.
Una vez que hayáis leído el informe, hablamos.
Once you guys have read the report, we'll talk.
No puedo leer tus pensamientos.
I can't read your thoughts.
Quiero lograr que mis alumnos disfruten leyendo.
I want to get my students to enjoy reading.
Desde la aparición de internet, leemos menos.
Since the appearance of the internet, we read less.
Learn leer and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free