Unlikely present and future wishes (¡ojalá!)

QuestionAnswer
the mansion
la mansión
the marble
el mármol
If only our house were a marble mansion!
¡Ojalá nuestra casa fuera una mansión de mármol!
the paradise
el paraíso
If only this mansion were in paradise!
¡Ojalá esta mansión estuviera en el paraíso!
If only this country were a paradise without stress!
¡Ojalá este país fuera un paraíso sin estrés!
the butler
el mayordomo
If only a butler brought me breakfast in bed!
¡Ojalá un mayordomo me trajera el desayuno a la cama!
the caviar
el caviar
If only the butler served us caviar every day!
¡Ojalá el mayordomo nos sirviera caviar cada día!
I love cheese, but if only I could have caviar for dinner!
Me encanta el queso, pero ¡ojalá pudiera cenar caviar!
the jet
el jet
If only we had a faster jet!
¡Ojalá tuviéramos un jet más rápido!
If only my husband bought us a private jet!
¡Ojalá mi marido nos comprara un jet privado!
the limousine
la limusina
If only a limousine were waiting for us at the airport!
¡Ojalá una limusina nos esperara en el aeropuerto!
If only we were going by limousine to the theater tonight!
¡Ojalá fuéramos en limusina al teatro esta noche!
unlimited
ilimitado
If only my bank gave me unlimited money!
¡Ojalá mi banco me diera dinero ilimitado!
If only my wife had unlimited time to travel!
¡Ojalá mi mujer tuviera tiempo ilimitado para viajar!
the chef
el chef
If only a chef cooked us delicious dishes!
¡Ojalá un chef nos cocinara platos deliciosos!
We are rich, but if only our chef were here!
Somos ricos, pero ¡ojalá nuestro chef estuviera aquí!
the envy
la envidia
If only we were the envy of all the neighbors!
¡Ojalá fuéramos la envidia de todos los vecinos!
If only this mansion were the envy of the city!
¡Ojalá esta mansión fuera la envidia de la ciudad!
I wish my mansion had a marble floor!
¡Ojalá mi mansión tuviera el suelo de mármol!