Plans, help and results (tener pensado, contar con, salir bien)

QuestionAnswer
to be planning to, to have in mind (to do)
tener pensado
I'm planning to study the whole syllabus this weekend.
Tengo pensado estudiar todo el temario este fin de semana.
What are you all planning to do after the exam?
¿Qué tenéis pensado hacer después del examen?
to count on; to have (a feature, formal)
contar con
You can count on us.
Puedes contar con nosotros.
We are counting on your help with the work.
Contamos con tu ayuda para el trabajo.
The faculty boasts a huge library.
La facultad cuenta con una biblioteca enorme.
to pay attention (to someone), to listen (to advice)
hacer caso
You never pay attention to me when I talk to you.
Nunca me haces caso cuando te hablo.
Listen to the teacher and go over the syllabus.
Hazle caso al profesor y repasa el temario.
thoroughly, in depth
a fondo
We have to study the subject matter thoroughly.
Tenemos que estudiar la materia a fondo.
I cleaned the flat thoroughly before the visit.
Limpié el piso a fondo antes de la visita.
to get (something) off the ground; to bring up (children)
sacar adelante
Between the three of us we got the project off the ground.
Entre los tres sacamos adelante el proyecto.
My mother brought up four children without help.
Mi madre sacó adelante a cuatro hijos sin ayuda.
to turn out well, to go well
salir bien
In the end, the exam went well for me.
Al final, el examen me salió bien.
If we cooperate, everything will turn out well.
Si cooperamos, todo saldrá bien.
to have no reason to, not to have to
no tener por qué
You have no reason to do all the work.
No tienes por qué hacer todo el trabajo.
You have studied a lot; you have no reason to worry.
Has estudiado mucho; no tienes por qué preocuparte.
at ease, comfortable (feeling at home)
a gusto
I am very much at ease with my classmates.
Con mis compañeros estoy muy a gusto.
It's very comfortable here.
Aquí se está muy a gusto.

Contributors