Languages of Spain (el catalán, tutear)

QuestionAnswer
Catalan
catalán
My flatmate is Catalan.
Mi compañera de piso es catalana.
I understand Catalan, but I don't speak it.
Entiendo el catalán, pero no lo hablo.
At home we speak Castilian and Catalan.
En casa hablamos castellano y catalán.
Galician
gallego
My grandparents are Galician and speak Galician at home.
Mis abuelos son gallegos y hablan gallego en casa.
Galician is very similar to Portuguese.
El gallego es muy parecido al portugués.
Is your girlfriend Galician?
¿Tu novia es gallega?
Basque
vasco
Basque is very different from Castilian.
El vasco es muy distinto del castellano.
Basque food is very famous.
La comida vasca es muy famosa.
My boss is Basque and speaks Basque with his children.
Mi jefe es vasco y habla vasco con sus hijos.
the region
la región
Each region has its dishes and its festivals.
Cada región tiene sus platos y sus fiestas.
In some regions you hear two languages in the street.
En algunas regiones uno oye dos idiomas en la calle.
It's a very green region because it rains a lot.
Es una región muy verde porque llueve mucho.
My English teacher is American.
Mi profesor de inglés es americano.
Many American tourists visit Madrid.
Muchos turistas americanos visitan Madrid.
Tonight we're watching an American movie.
Esta noche vemos una película americana.
I love Italian food.
Me encanta la comida italiana.
My boyfriend speaks Italian very well.
Mi novio habla italiano muy bien.
If you speak Castilian, you understand quite a lot of Italian.
Si uno habla castellano, entiende bastante italiano.
international
internacional
I work at an international company.
Trabajo en una empresa internacional.
The international airport is far from the center.
El aeropuerto internacional está lejos del centro.
Madrid is a very international city: you meet people from many countries.
Madrid es una ciudad muy internacional: uno conoce a gente de muchos países.
to address someone informally
tutear
In my office you address everyone informally, the boss too.
En mi oficina uno tutea a todo el mundo, también al jefe.
Shall we address each other informally?
¿Nos tuteamos?
I'd prefer you to address me informally.
Prefiero que me tutees.
It's normal for young people to address each other informally.
Es normal que los jóvenes se tuteen.
flamenco (music and dance)
el flamenco
I love flamenco.
Me encanta el flamenco.
Tonight we're going to see flamenco.
Esta noche vamos a ver flamenco.
Flamenco comes from the south of Spain.
El flamenco viene del sur de España.

Contributors