First Aid and Remedies

QuestionAnswer
the first-aid kit
el botiquín
The first-aid kit is in the bathroom.
El botiquín está en el baño.
the plaster
la tirita
the gauze
la gasa
There are plasters and gauze in the first-aid kit.
Hay tiritas y gasas en el botiquín.
You should use a plaster for that finger.
Deberías usar una tirita para ese dedo.
He has a wound, so he needs a plaster.
Tiene una herida, así que necesita una tirita.
the syrup
el jarabe
You should take this syrup for your cough.
Deberías tomar este jarabe para la tos.
You have a cough, that is why I am giving you this syrup.
Tienes tos, por eso te doy este jarabe.
the bite
la picadura
the ointment
la pomada
My bite hurts, so I am using the ointment.
Me duele la picadura, así que uso la pomada.
You should put the ointment on your arm.
Deberías ponerte la pomada en el brazo.
the thermometer
el termómetro
Since you have a fever, I am going to look for the thermometer.
Como tienes fiebre, voy a buscar el termómetro.
You could buy a thermometer at the pharmacy.
Podrías comprar un termómetro en la farmacia.
There is a lot of blood, so I need gauze.
Hay mucha sangre, así que necesito gasa.
You should clean the wound with the gauze.
Deberías limpiar la herida con la gasa.
the dizziness
el mareo
the symptom
el síntoma
Dizziness is a symptom of this illness.
El mareo es un síntoma de esta enfermedad.
to relieve
aliviar
You should rest to relieve the symptoms.
Deberías descansar para aliviar los síntomas.
I have a dizzy spell, so I am going to sit down.
Tengo un mareo, así que voy a sentarme.
What a dizzy spell I am having today!
¡Qué mareo tengo hoy!
swollen
hinchado
She has a swollen ankle, that is why she is not walking.
Ella tiene el tobillo hinchado, por eso no camina.
The finger is swollen because of the bite.
El dedo está hinchado por la picadura.
You have a bite on your hand.
Tienes una picadura en la mano.
The mosquito bite is very red.
La picadura del mosquito está muy roja.
You should take something to relieve the pain.
Deberías tomar algo para aliviar el dolor.
The syrup relieves the cough very fast.
El jarabe alivia la tos muy rápido.
to recover, to get back
recuperar
My grandfather is recovering from the operation.
Mi abuelo se está recuperando de la operación.
I hope you recover soon.
Espero que te recuperes pronto.
It took her two weeks to get her voice back.
Tardó dos semanas en recuperar la voz.
to suffer
sufrir
My mother suffers from dizziness when she travels by boat.
Mi madre sufre mareos cuando viaja en barco.
My neighbor has had an accident and is in the ER.
Mi vecino ha sufrido un accidente y está en urgencias.
the urgency, the emergency
la urgencia
In case of emergency, call this number.
En caso de urgencia, llama a este número.
I urgently need a doctor.
Necesito un médico con urgencia.
If it is an emergency, go to the ER.
Si es una urgencia, ve a urgencias.
to hurt, to harm (someone)
hacer daño
I have hurt my knee.
Me he hecho daño en la rodilla.
Take the plaster off slowly so you don't hurt yourself.
Quítate la tirita despacio para no hacerte daño.
Yesterday I hurt my finger with the knife.
Ayer me hice daño en el dedo con el cuchillo.
the wrist
la muñeca
I have a swollen wrist.
Tengo la muñeca hinchada.
Today I've hurt my wrist playing tennis.
Hoy me he hecho daño en la muñeca jugando al tenis.
to itch
picar
The mosquito bite itches a lot.
La picadura del mosquito me pica mucho.
My eyes itch from the smoke.
Me pican los ojos por el humo.
injured, wounded
herido
The driver is injured, but it isn't serious.
El conductor está herido, pero no es grave.
The injured are already in the hospital.
Los heridos ya están en el hospital.
the cancer
el cáncer
My grandfather died of cancer.
Mi abuelo murió de cáncer.
My neighbor has cancer, but she is recovering.
Mi vecina tiene cáncer, pero se está recuperando.
to operate on (surgically)
operar
Tomorrow the doctor is going to operate on my knee.
Mañana el médico me va a operar de la rodilla.
The doctor operated on my father yesterday.
El médico operó a mi padre ayer.
the burn (injury)
la quemadura
This ointment is good for burns.
Esta pomada es buena para las quemaduras.
I got a burn from the iron.
Me he hecho una quemadura con la plancha.
to lie down (for a while)
echarse
If you feel dizzy, lie down for a while.
Si tienes un mareo, échate un rato.
My head hurts; I'm going to lie down for a while.
Me duele la cabeza; voy a echarme un rato.

Contributors