Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): venir a - to amount to / come to approximately

Spanish (Latin America)
/Approximative actions (venir a)
/venir a

venir a

Word

venir a

Meaning

to amount to / come to (approximately)

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

Approximative actions (venir a)

Usages of venir a

El mantenimiento anual del acuario viene a costar dos millones de dólares.

The annual maintenance of the aquarium comes to roughly two million dollars.

Se lo vuelvo a explicar: el tanque grande viene a necesitar quinientos litros.

I'll explain it to you again: the large tank ends up needing five hundred liters.

Cada tiburón del acuario viene a comer cincuenta peces por semana.

Each shark in the aquarium ends up eating roughly fifty fish per week.

¿Cuánto viene a costar la comida para las focas y los pulpos?

How much does the food for the seals and the octopuses end up costing?

Proteger el coral y los peces viene a ser un mantenimiento caro.

Protecting the coral and the fish comes out to be an expensive maintenance.

El tanque de los tiburones viene a perder veinte litros de agua al día.

The shark tank loses roughly twenty liters of water a day.

El tanque nuevo viene a costar un millón de pesos.

The new tank ends up costing roughly one million pesos.

Te lo muestro: el tanque del coral viene a necesitar cien litros más.

I'll show it to you: the coral tank ends up needing a hundred more liters.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io