Past probability (conditional)

QuestionAnswer
feat
la proeza
It was probably quite a feat to push the cart up here.
Sería toda una proeza empujar el carrito hasta aquí.
slope (hill)
la cuesta
The cart was probably very heavy for that slope.
El carrito estaría muy pesado para esa cuesta.
wheel
la rueda
The cart's wheels probably didn't turn very well.
Las ruedas del carrito no girarían muy bien.
vandal
el vándalo
Some vandal was probably pushing it very slowly up the slope.
Algún vándalo lo empujaría despacito por la cuesta.
journey (voyage, crossing)
la travesía
The vandal was probably very tired after the journey.
El vándalo estaría muy cansado después de la travesía.
intentionally
intencionalmente
ravine
el barranco
They had just abandoned it intentionally right near the ravine.
Acababan de abandonarlo intencionalmente cerquita del barranco.
to roll
rodar
I wonder if the cart rolled toward the ravine by itself.
¿Rodaría el carrito solo hacia el barranco?
The vandal had just left the cart right near the top.
El vándalo acababa de dejar el carrito cerquita de la cima.
That journey was probably quite an adventure.
Esa travesía sería toda una aventura.
I wonder if someone pushed the cart to the top.
¿Alguien empujaría el carrito hasta la cima?
They had just pushed the cart down the ravine.
Acababan de empujar el carrito por el barranco.
mysteriously
misteriosamente
baffling
desconcertante
It was probably a mysteriously baffling feat.
Sería una proeza misteriosamente desconcertante.
That baffling wheel probably rolled mysteriously.
Esa rueda desconcertante rodaría misteriosamente.
Someone probably pushed it intentionally.
Alguien lo empujaría intencionalmente.