Breakdown of Этот ассортимент удовлетворяет всякий запрос клиента.
этот
this [f: эта, n: это]
клиент
client
всякий
any sort of
ассортимент
assortment
удовлетворять
to satisfy
запрос
request (formal or official)
Questions & Answers about Этот ассортимент удовлетворяет всякий запрос клиента.
Why use всякий here instead of каждый or любой?
While каждый means "each" (focusing on individual items) and любой means "absolutely any" (free choice), всякий emphasizes variety, meaning "all sorts of" or "any kind of". In this context, всякий запрос implies the assortment is diverse enough to satisfy all different types of customer demands.
Could we use просьба instead of запрос for "request"?
Not naturally in this context. Просьба refers to a personal favor or plea. Запрос, on the other hand, is a formal, commercial, or official requirement, like a customer's business demand or a search query. Since this is about an assortment of goods for a client, запрос is the correct term.
What case is всякий запрос in, and why?
It is in the Accusative case. The verb удовлетворять (to satisfy) takes a direct object in the Accusative case, just like its English equivalent. Because запрос is an inanimate masculine noun, its Accusative form looks exactly the same as its Nominative dictionary form.
What is the perfective pair for удовлетворять, and how is it formed?
The perfective form is удовлетворить. Notice the suffix changes from the imperfective -я- to the perfective -и-, which is a common pattern for verbs ending in -ять. The word is historically built from у- + довлеть (to suffice) + творить (to create), literally meaning "to make sufficient."
Learn Этот ассортимент удовлетворяет всякий запрос клиента and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free