Breakdown of Во-первых, не то чтобы актёр плохой, а весь фильм посредственный.
не
not
а
and (contrastive)
фильм
movie
плохой
bad
актёр
actor
чтобы
in order to
весь
all, the whole, everything, everyone (весь, вся, всё, все)
во-первых
firstly, in the first place
не то чтобы
part of the phrase 'не то чтобы' (not that / not exactly)
посредственный
mediocre
Learn Во-первых, не то чтобы актёр плохой, а весь фильм посредственный and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free