Usages of ползти
Чем больше мы ждём, тем медленнее ползёт время.
The more we wait, the slower time crawls.
Чем скучнее лекция, тем медленнее ползёт время.
The more boring the lecture, the slower time crawls.
Муравей медленно ползёт на ствол дерева.
The ant is slowly crawling onto the tree trunk.
Машины еле ползут из-за сильного дождя.
The cars are barely crawling because of the heavy rain.
Паук ползёт на мою кровать!
The spider is crawling onto my bed!
Улитка ползёт вверх по стволу дерева.
A snail is crawling up the tree trunk.
Я чуть не наступил на жука, который медленно полз по тротуару.
I almost stepped on a beetle that was slowly crawling along the sidewalk.
Из-за аварии машины еле ползли, а вдоль трассы брёл одинокий бродяга.
Because of the accident, the cars were barely crawling, and a lonely wanderer was trudging along the highway.
Большая черепаха медленно ползла к воде, значит, она хотела плавать.
The big turtle was slowly crawling towards the water, which means it wanted to swim.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.