Usages of упасть
Осторожно, пол очень скользкий, смотри, не упади!
Careful, the floor is very slippery, watch out, don't fall!
Здесь опасные ступеньки, смотрите, не упадите!
There are dangerous steps here, watch out, don't fall!
Мотоцикл упал, и теперь его нельзя поднять.
The motorcycle fell, and now it cannot be lifted.
Палитра, с которой работает художник, упала на пол.
The palette, with which the artist works, fell on the floor.
Капли воды упали с крыши.
Drops of water fell from the roof.
Вещи, которые упали в воду, скоро начнут всплывать.
The things that fell into the water will soon start to float up.
Якоря упали на дно.
The anchors fell to the bottom.
Объём рынка упал, и спрос стал в три раза меньше, чем раньше.
The market volume fell, and demand became three times smaller than before.
Смотри, не упади с обрыва, если пойдёшь туда один!
Watch out, don't fall off the cliff if you go there alone!
Смотрите, не упадите с обрыва, намного лучше, если вы будете держать друг друга.
Watch out, don't fall off the cliff, it is much better if you hold each other.
Не упади в овраг и не испачкайся!
Don't fall into the ravine and don't get dirty!
Здесь огромный корень, не оступись и не упади.
There is a huge root here, don't lose your footing and don't fall.
Тропинка очень скользкая, смотри, не упади и не ушибись!
The path is very slippery, watch out, don't fall and don't hurt yourself!
Мой проездной упал, и пассажир чуть не наступил на него.
My transit pass fell, and a passenger almost stepped on it.
Я оступился, чуть не упал, и теперь у меня болит нога.
I stumbled, almost fell, and now my leg hurts.
Хрустальный бокал упал, и эхо растворяется, как будто кто-то плачет.
The crystal glass fell, and the echo dissolves, as if someone were crying.
После того как температура упадёт, не пейте эти таблетки.
After the temperature drops, do not take these pills.
Чтобы не упасть от изнеможения, стоит вырваться на природу.
In order not to fall from exhaustion, it is worth escaping to nature.
Малыш упал, разбил себе губу и заплакал.
The toddler fell, busted his lip, and started crying.
Мои бумаги упали и разлетелись по полу.
My papers fell and scattered all over the floor.
Дерево упало от сильного ветра, так что пожарные отступили.
The tree fell from the strong wind, so the firefighters stepped back.
Шар не упадёт в лузу без того, чтобы не отскочить от борта.
The ball won't fall into the pocket without bouncing off the board.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.