Usages of ошибка
В тексте три ошибки.
There are three mistakes in the text.
Я вижу два слова и три ошибки.
I see two words and three mistakes.
Не надо винить себя, это не твоя ошибка.
No need to blame yourself, it is not your mistake.
Я найду десять ошибок в тексте.
I will find ten mistakes in the text.
Они не хотят делать много ошибок.
They do not want to make many mistakes.
Это уже десятая ошибка или только вторая?
Is this already the tenth mistake or only the second?
Но эту ошибку нужно исправить сразу.
But this mistake needs to be corrected right away.
Мне нужно проверить текст и исправить ошибки.
I need to check the text and correct the mistakes.
Тебе не нужно исправлять эти старые ошибки.
You don't have to correct these old mistakes.
Почему мне надо постоянно исправлять твои ошибки?
Why do I need to constantly correct your mistakes?
Благодаря разработчикам программа работает быстро и без ошибок.
Thanks to the developers, the program works quickly and without mistakes.
Ошибка была в ста документах, а не в пятнадцати.
The error was in a hundred documents, and not in fifteen.
Эту ошибку нельзя скрыть, её увидят все.
This error cannot be hidden, everyone will see it.
Кто-то сделал ошибку, но в этом нет ничьей вины.
Someone made a mistake, but it is nobody's fault.
Студент сделал ошибку, ему нужен ластик.
The student made a mistake, he needs an eraser.
Мы не поехали туда из-за дядиной ошибки.
We didn't go there because of uncle's mistake.
Не бойся неудачи, ведь без ошибок нет успеха.
Do not fear failure, for without mistakes there is no success.
Он не доверяет весам из-за ошибки.
He doesn't trust the scales because of a mistake.
Нельзя наказывать ребёнка за каждую ошибку.
One must not punish a child for every mistake.
С моей точки зрения, это ошибка.
From my point of view, this is a mistake.
В названии фильма есть ошибка.
There is a mistake in the film's title.
Адвокат проверил документы, однако как раз здесь была ошибка.
The lawyer checked the documents, however the mistake was exactly here.
Из-за ошибки директор лишился статуса.
Because of a mistake, the director lost his status.
Мой брат был в бешенстве из-за ошибки.
My brother was in a fury because of the mistake.
Кто бы ни сделал ошибку, я не отвернусь.
Whoever made a mistake, I will not turn away.
С точки зрения педагогов, внедрение этой методики — ошибка.
From the educators' point of view, the implementation of this methodology is a mistake.
В качестве командира он слишком требователен, чтобы простить эту ошибку.
As a commander, he is too demanding to forgive this mistake.
Это ошибка, из-за которой я сутками не сплю.
This is a mistake because of which I don't sleep for days on end.
Почему ты мучишься ночами из-за этой ошибки?
Why do you agonize night after night because of this mistake?
Мы не начисляем очков за такие ошибки.
We do not award points for such mistakes.
Получив рукопись из издательства, мы должны выделить ошибки.
Having received the manuscript from the publishing house, we must highlight the errors.
Начинающие часто делают такие ошибки.
Beginners often make such mistakes.
Проверяющий нашёл ошибку в отчёте.
The inspector found an error in the report.
В связи с ошибкой они вынуждены менять стратегию.
Due to a mistake they are forced to change strategy.
Эта рутина сейчас автоматизируется, чтобы минимизировать ошибки.
This routine is currently being automated to minimize mistakes.
Наша компания не допускает даже наименьших ошибок.
Our company does not allow even the smallest mistakes.
Наша система не допускает ошибок.
Our system does not allow mistakes.
В новой статье о трёхстах сорока восьми километрах окружности есть ошибка.
There is a mistake in the new article about three hundred forty-eight kilometers of the circumference.
Вам нужно ликвидировать ошибку.
You need to eliminate the error.
Мы считаем этот муниципальный проект ошибкой мэра.
We consider this municipal project the mayor's mistake.
В случае провала пресса назовёт этот проект ошибкой.
In case of failure, the press will call this project a mistake.
Подобные ошибки легко исправить.
Similar mistakes are easy to correct.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.