Plural nouns of nationality and class (-ане / -яне)

QuestionAnswer
Russian citizen
россиянин
Russian citizens work much more.
Россияне работают гораздо больше.
These tourists are Russian citizens.
Эти туристы — россияне.
Englishman
англичанин
Englishmen like to drink hot tea.
Англичане любят пить горячий чай.
Yesterday these Englishmen left for home.
Вчера эти англичане уехали домой.
city dweller
горожанин
In summer, city dwellers often leave for the village.
Летом горожане часто уезжают в деревню.
The city dwellers were walking around the park.
Горожане гуляли по парку.
peasant
крестьянин
The peasants worked in the field every day.
Крестьяне работали в поле каждый день.
These peasants lived much worse.
Эти крестьяне жили намного хуже.
northerner
северянин
Northerners love strong frost and snow.
Северяне любят сильный мороз и снег.
In winter, northerners leave for the south.
Зимой северяне уезжают на юг.
southerner
южанин
Southerners talk much more.
Южане говорят намного больше.
Southerners have never seen snow.
Южане никогда не видели снег.
Parisian
парижанин
Parisians often have dinner in this restaurant.
Парижане часто ужинают в этом ресторане.
After the Parisians left, it became quiet.
После того как парижане уехали, стало тихо.
Roman
римлянин
The ancient Romans built this bridge.
Древние римляне построили этот мост.
The Romans did not know this technology.
Римляне не знали эту технологию.
Christian
христианин
Today Christians are celebrating Christmas.
Сегодня христиане празднуют Рождество.
These Christians went to the cathedral.
Эти христиане пошли в собор.
Muslim
мусульманин
Muslims do not drink alcohol.
Мусульмане не пьют алкоголь.
The Christians and the Muslims argued for a long time.
Христиане и мусульмане долго спорили.
gentleman, Mr
господин
Mr Ivanov is waiting for you in the office.
Господин Иванов ждёт вас в кабинете.
Good afternoon, gentlemen!
Добрый день, господа!
lady
дама
An elderly lady was sitting at the table.
За столом сидела пожилая дама.
This lady works at the theatre.
Эта дама работает в театре.
Mrs
миссис
Mrs Brown is our new neighbour.
Миссис Браун — наша новая соседка.
I spoke with Mrs Brown yesterday.
Я говорил с миссис Браун вчера.
boss
босс
My boss is in a good mood today.
Мой босс сегодня в хорошем настроении.
The boss said we can go home.
Босс сказал, что мы можем идти домой.
old man
старик
An old man sat in the park reading a newspaper.
В парке сидел старик и читал газету.
This old man has lived here all his life.
Этот старик живёт здесь всю жизнь.
guy, dude (informal)
чувак
That guy plays in our team.
Этот чувак играет в нашей команде.
Dude, you have forgotten your phone again!
Чувак, ты опять забыл телефон!
grey-haired
седой
He has grey hair.
У него седые волосы.
A grey-haired man was sitting by the window.
Седой мужчина сидел у окна.

Contributors