| Question | Answer |
|---|---|
in the framework of / as part of | в рамках |
large-scale | масштабный |
the modernization | модернизация |
As part of the large-scale modernization, we replaced all the equipment. | В рамках масштабной модернизации мы заменили всё оборудование. |
in the course of / during (a process or activity) | в ходе |
During the modernization of the plant, we saved one and a half million. | В ходе модернизации завода мы сэкономили полтора миллиона. |
the optimization | оптимизация |
However, the optimization took one and a half months. | Однако оптимизация заняла полтора месяца. |
the reduction | сокращение |
As part of the optimization, we are planning a staff reduction. | В рамках оптимизации мы планируем сокращение персонала. |
We do not know whether the reduction of employees will help. | Мы не знаем, поможет ли сокращение сотрудников. |
the reconstruction | реконструкция |
Did you find out whether the reconstruction of the building finished? | Вы узнали, закончилась ли реконструкция здания? |
During the reconstruction of the park, all trees were saved. | В ходе реконструкции парка сохранили все деревья. |
the investigation | расследование |
During the investigation, the police found these documents. | В ходе расследования полиция нашла эти документы. |
However, the investigation of this crime continues. | Однако расследование этого преступления продолжается. |
the implementation (carrying out, realization) | реализация |
As part of the project's implementation, we will hire new specialists. | В рамках реализации проекта мы наймём новых специалистов. |
The implementation of this program will take one and a half years. | Реализация этой программы займёт полтора года. |
the integration | интеграция |
During the integration of the systems, a failure occurred. | В ходе интеграции систем произошёл сбой. |
The large-scale integration of the markets will begin tomorrow. | Масштабная интеграция рынков начнётся завтра. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io