| Question | Answer |
|---|---|
threshold | порог |
than (in 'no sooner ... than') | как |
to strike | грянуть |
downpour | ливень |
We had no sooner stepped over the threshold than a downpour struck. | Не успели мы выйти за порог, как грянул ливень. |
to strike (physically) | ударить |
lightning | молния |
He had no sooner opened the umbrella than lightning struck. | Не успел он открыть зонт, как ударила молния. |
to get soaked | промокнуть |
I don't have an umbrella, and I had no sooner reached work than I got soaked. | У меня нет зонта, и не успел я дойти до работы, как промок. |
He had no sooner arrived home than a downpour started. | Не успел он приехать домой, как пошёл ливень. |
to go out | погаснуть |
She had no sooner opened the file than the screen went out. | Не успела она открыть файл, как экран погас. |
thunder | гром |
We had no sooner started the picnic than thunder struck. | Не успели мы начать пикник, как грянул гром. |
I had no sooner stepped over the threshold to take a walk than the frost struck. | Не успел я выйти за порог, чтобы погулять, как ударил мороз. |
to run out of battery | разрядиться |
to cut off | отключить |
The phone had no sooner died than they cut off the electricity. | Не успел телефон разрядиться, как отключили электричество. |
Allegedly, he had no sooner gone out than he got soaked. | Якобы не успел он выйти, как промок. |
to turn on, switch on | включить |
They had no sooner plugged in the iron than the lights went out. | Не успели они включить утюг, как погас свет. |
He had no sooner bought a lot of food than the fridge broke down. | Не успел он накупить еды, как сломался холодильник. |
We had no sooner seen the lightning than thunder struck. | Не успели мы увидеть молнию, как грянул гром. |
We had no sooner put the movie on than the laptop died. | Не успели мы включить фильм, как разрядился ноутбук. |
No sooner had he disconnected the internet than lightning struck. | Не успел он отключить интернет, как ударила молния. |
suddenly | вдруг |
Suddenly the light in the house went out. | Вдруг в доме погас свет. |
She suddenly remembered the tickets. | Она вдруг вспомнила про билеты. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
