| Question | Answer |
|---|---|
blizzard | метель |
so / with the result that (conjunction) | так что |
Yesterday there was a blizzard all day, so we stayed at home. | Вчера весь день была метель, так что мы остались дома. |
A blizzard began, so our flight was delayed. | Началась метель, так что наш рейс задержали. |
to flood / to inundate | затопить |
Their street was flooded, so they moved. | Их улицу затопило, так что они переехали. |
force majeure | форс-мажор |
Force majeure happened, so we postponed the meeting. | Случился форс-мажор, так что мы перенесли встречу. |
to burst | прорвать |
A pipe burst in the office, so we are working at home. | В офисе прорвало трубу, так что мы работаем дома. |
The concert was cancelled, so we demand our money back. | Концерт отменили, так что мы требуем вернуть деньги. |
They cancelled all concerts, so the hall is empty. | Они отменили все концерты, так что зал пустой. |
postponement / rescheduling | перенос |
She didn't warn us about the postponement, so it is her fault. | Она не предупредила нас о переносе, так что это её вина. |
The pipe burst and flooded the whole kitchen, so we are cleaning up the water. | Трубу прорвало и затопило всю кухню, так что мы убираем воду. |
The actors got sick, so they postponed the performance. | Актёры заболели, так что они перенесли спектакль. |
flood | наводнение |
The flood destroyed the village, so we ought to help the residents. | Наводнение разрушило деревню, так что нам следует помочь жителям. |
refund / return | возврат |
There was a flood, this is force majeure, so we are making a refund. | Там было наводнение, это форс-мажор, так что мы делаем возврат. |
malfunction / fault (technical or mechanical) | неполадка |
A malfunction happened, so we are waiting for the rescheduling of the match. | Случилась неполадка, так что мы ждём перенос матча. |
warning | предупреждение |
We sent a warning, so it is impossible to make a refund. | Мы отправили предупреждение, так что возврат сделать нельзя. |
There is a malfunction in the system, so we received a warning. | В системе неполадка, так что мы получили предупреждение. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io