| Question | Answer |
|---|---|
Did someone really step on your foot in the bus? | Неужели в автобусе кто-то наступил тебе на ногу? |
accidentally (unintentionally) | нечаянно |
to stain | испачкать |
I accidentally stained your coat, forgive me. | Я нечаянно испачкал вам пальто, простите меня. |
to scratch (perfective) | поцарапать |
After the boy scratched my car, I got angry. | После того как мальчик поцарапал мне машину, я рассердился. |
The cat first scratches my hand, then stains my sofa. | Кот то поцарапает мне руку, то испачкает мне диван. |
to tear off (detach, rip off) | оторвать |
The dog tore my jacket and ripped off a button. | Собака порвала мне куртку и оторвала пуговицу. |
to burn a hole in | прожечь |
Who burned a hole in my sister's dress and tore off her pocket? | Кто прожёг сестре платье и оторвал ей карман? |
heel | каблук |
Did you really accidentally break her heel? | Неужели ты нечаянно сломал ей каблук? |
lip | губа |
The toddler fell, busted his lip, and started crying. | Малыш упал, разбил себе губу и заплакал. |
bruise | синяк |
Someone stepped on my foot and gave me a huge bruise. | Кто-то наступил мне на ногу и поставил огромный синяк. |
to snag | зацепить |
Didn't this nail snag your heel? | Разве этот гвоздь не зацепил тебе каблук? |
I burned a hole in my pants with a cigarette. | Я прожёг себе брюки сигаретой. |
You have a bruise on your cheek, who busted your lip? | У тебя на щеке синяк, кто разбил тебе губу? |
to step on (and hurt someone's foot/toe) | отдавить |
You accidentally crushed my foot and snagged my jacket! | Ты нечаянно отдавил мне ногу и зацепил куртку! |
A passenger crushed her foot in the subway. | Пассажир отдавил ей ногу в метро. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io