Word
Apartamentul este întunecos din cauza copacilor.
Meaning
The apartment is dark because of the trees.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Apartamentul este întunecos din cauza copacilor.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
apartamentul
the apartment
copacul
the tree
din cauza
because of
Questions & Answers about Apartamentul este întunecos din cauza copacilor.
Why is it copacilor and not just copaci?
The phrase din cauza (because of) always forces the noun that follows it into the Genitive case. Here, copacilor is the plural definite Genitive form of copac (tree).
Could I use datorită instead of din cauza here?
Grammatically yes, but it would sound a bit strange. Datorită means "thanks to" and is used for positive outcomes. Since an overly dark apartment is usually seen as a negative thing, din cauza (because of / due to a negative reason) is the natural choice.
Why use întunecos instead of întuneric for "dark"?
How would I add this lesson's focus word, totuși (however), to this sentence?