Word
Guvernul garantează drepturile cetățenilor.
Meaning
The government guarantees the rights of the citizens.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Guvernul garantează drepturile cetățenilor.
guvernul
the government
cetățeanul
the citizen
dreptul
the right
garanta
to guarantee
Questions & Answers about Guvernul garantează drepturile cetățenilor.
Why isn't there a word for "of" before cetățenilor?
In Romanian, possession is usually shown by changing the ending of the noun rather than using a separate word like "of". The suffix -lor attached to the end of cetățenilor does exactly this job—it means "of the" (this is called the Genitive case).
How exactly is cetățenilor formed?
It starts with the plural noun cetățeni (citizens). When you want to say "of the citizens" or "to the citizens" (Genitive or Dative case), you add the definite article -lor to the plural form. So, cetățeni + -lor = cetățenilor. A great rule to remember is that the -lor ending is used for all plural nouns in these cases, regardless of their gender!
Wait, isn't the word for citizen cetățean? Why does it change to cetățeni before adding -lor?
Why does drepturile end in -le instead of -i like many plural words?