Usages of deloc
Ploaia nu mă deranjează deloc.
The rain does not bother me at all.
Nimeni nu mă deranjează deloc.
Nobody bothers me at all.
Este un rol greu, dar nu te panica deloc.
It is a hard role, but don't panic at all.
Mărimea asta nu mi se potrivește deloc.
This size does not fit me at all.
Radule, nu ai răbdare deloc.
Radu, you have no patience at all.
Nu a plouat deloc, nu este nicio picătură de apă.
It did not rain at all, there is not a single drop of water.
Deși e târziu, nu mi-e somn deloc.
Although it is late, I am not sleepy at all.
Nu ai ratat absolut nimic, scenariul nu a fost emoționant deloc.
You missed absolutely nothing, the script was not moving at all.
Această caisă nu este deloc acră.
This apricot is not sour at all.
Imprimanta nouă nu are cerneală deloc.
The new printer has no ink at all.
Timp de o lună după fractură, nu puteam să folosesc deloc piciorul stâng.
For a month after the fracture, I couldn't use my left leg at all.
Nu puteam să merg deloc, dar azi am putut să fac un pas.
I couldn't walk at all, but today I was able to take a step.
Nu mă pricep deloc la calculatoare.
I'm no good at all with computers.
Nu a învățat deloc. În consecință, nu a trecut examenul.
He didn't study at all. Consequently, he didn't pass the exam.
Frații nu seamănă deloc.
The brothers don't look alike at all.
Bunicule, în această incintă nu se poate filma absolut deloc.
Grandpa, one cannot film on these premises at all.
Nu ni se explică deloc acest blestem.
This curse is not explained to us at all.
Fumul este așa de gros, de nu vedem coridorul deloc.
The smoke is so thick that we do not see the corridor at all.
Fără vânt, vela cea mare a iahtului nu se mișcă deloc.
Without wind, the yacht's big sail does not move at all.
Nu am apreciat deloc servirea din cale afară de proastă.
I did not appreciate the exceedingly bad service at all.
Learn deloc and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free