ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Romanian
  2. /Negative pronouns and double negation (nimeni, nimic)
  3. /deranja

deranja

deranja
to bother
From Lesson 86:Negative pronouns and double negation (nimeni, nimic)·Romanian

Usages of deranja

Ploaia nu mă deranjează deloc.
The rain does not bother me at all.
Nimeni nu mă deranjează deloc.
Nobody bothers me at all.
Un țânțar mă deranjează noaptea.
A mosquito bothers me at night.
Să fi știut regulile, nu deranjam judecătoarele în fața cărora pledăm.
Had we known the rules, we would not have bothered the judges in front of whom we plead.
— Te deranjez? — Nicidecum!
— Am I bothering you? — Not at all!

Learn deranja and more in Romanian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Romanian →
Practice Romanian now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.