Questions & Answers about Termin examenul imediat.
Why is there no word for "I" before termin?
In Romanian, you don't always need to say subject pronouns like eu (I). The verb itself tells you who is doing the action. Because termin is the "I" form of the verb, adding eu is optional and is usually left out unless you want to add emphasis.
Where is the word for "the" in examenul?
In Romanian, "the" is attached to the end of the noun instead of being a separate word before it. The base word is examen (exam). Adding the ending -ul to the end turns it into examenul (the exam).
The translation says "I am finishing", but does Romanian have an "-ing" verb form here?
Romanian doesn't use a separate "-ing" form (present continuous) like English does for everyday actions. The simple present tense termin can mean either "I finish" or "I am finishing". The translation uses "I am finishing" because it sounds the most natural in English for this context.
Is imediat related to the English word "immediate"?
Yes, they are cognates and come from the same root! However, in this sentence, imediat is acting as an adverb. It translates to "immediately" or "right away" to show that you are finishing the exam in this exact moment.
Learn Termin examenul imediat and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free