Word
Felicitări, ești foarte inteligent!
Meaning
Congratulations, you are very clever!
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Felicitări, ești foarte inteligent!
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
foarte
very
inteligent
intelligent
felicitări
congratulations
Questions & Answers about Felicitări, ești foarte inteligent!
Why is the word for 'you' missing before ești?
In Romanian, you don't always need to use subject pronouns like tu (you) because the verb form already tells us who is doing the action. Ești specifically means 'you are', so adding tu is optional and usually only done for emphasis.
If I want to say this to a woman, does the sentence change?
Yes! Adjectives in Romanian must match the gender of the person you are describing. Inteligent is the masculine form. If you are talking to a female, you need to add the feminine ending -ă, making the sentence Felicitări, ești foarte inteligentă!
Does the word foarte (very) change its ending for a female too?
Is Felicitări a plural word like 'Congratulations' is in English?
Yes, it is! It is the plural form of the noun felicitare, which means a congratulation or a greeting card. Just like in English, Romanian uses the plural form to congratulate someone.