Breakdown of Care băiat cântă?
băiatul
the boy
cânta
to sing / to play (music), perform
care
which / who / that (relative pronoun)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Care băiat cântă?
Does the word care change if I want to ask about a girl or multiple people instead?
Why do we use băiat (boy) here instead of băiatul (the boy)?
The translation says 'is singing', but doesn't cântă just mean 'sings'?
It means both! Romanian does not have a separate continuous tense (the '-ing' form) for things happening right now. The present tense cântă can translate to either 'sings' or 'is singing', and you just pick the English translation that fits the moment best.
I learned that a cânta can also mean playing an instrument. Could this sentence mean 'Which boy is playing?'