Word
Turistul caută harta pe telefon.
Meaning
The tourist looks for the map on the phone.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Turistul caută harta pe telefon.
telefonul
the phone
pe
on
căuta
to look for
turistul
the tourist
Questions & Answers about Turistul caută harta pe telefon.
Why is it Turistul and not just Turist?
Why isn't there a word for "for" after caută?
The Romanian verb caută already means "looks for" or "searches for". You just put the object you are looking for directly after the verb. Adding an extra word for "for" (like pentru) would be incorrect here.
How does the word for map, hartă, become harta?
Just like -ul is added to masculine words, feminine words ending in ă change their ending to a to mean "the". So, hartă (a map) becomes harta (the map).
Why does it say pe telefon instead of pe telefonul if the English translation says "on the phone"?
After simple prepositions like pe (on), în (in), or la (at), Romanian usually drops the word "the" at the end of the noun. So, "on the phone" is simply pe telefon.