Retail Transactions

At the Checkout

Like many professions in Romanian, there is a masculine form for cashier (casierul) and a feminine form (casiera).

The cashier counted the money.
Casierul a numărat banii.
The cashier put the products in the bag.
Casiera a pus produsele în pungă.

The cashier will then scan (a scana) your items.

This product is hard to scan.
Acest produs este greu de scanat.

Payment Methods

You might pay with a bancnotă (banknote) or în numerar (in cash).

This banknote is old.
Această bancnotă este veche.
The customer paid the amount in cash.
Clientul a plătit suma în numerar.

Cards and Discounts

Many stores offer a card de fidelitate (loyalty card).

Do you have a loyalty card?
Aveți card de fidelitate?

When paying by card, you may be asked to insert (a introduce) your card or enter your PIN (PIN-ul).

Enter the PIN now, please.
Introduceți PIN-ul acum, vă rog.

The cashier might also need to validate (a valida) a ticket or discount.

The cashier validated the discount.
Casiera a validat reducerea.

Contributors