Large numbers (sută, mie, milion)

Hundreds, Thousands, and Millions

To talk about large quantities, you need the base words for hundred, thousand, and million. Like other nouns, these have specific singular and plural forms depending on their gender:

NumberSingularPlural
100o sutădouă sute
1,000o miedouă mii
1,000,000un miliondouă milioane

Notice that sută and mie are feminine, taking o for one and două for two. Milion is neuter, taking un for one and două for two.

The Preposition "de"

In Romanian, when a quantity is 20 or more, you must insert the preposition de between the number and the noun. Because 100, 1,000, and 1,000,000 are larger than 20, they require de.

That project about which you are reading costs two thousand dollars.
Acel proiect despre care citești costă două mii de dolari.
I invested one million euros in my wife's company.
Am investit un milion de euro în compania soției mele.

Additionally, when stating that a sum or debt "is" a certain amount, Romanian uses the structure este de (is in the amount of) before the number.

The exact sum in my account is one hundred dollars.
Suma exactă din contul meu este de o sută de dolari.

Dropping "de" for Numbers Ending in 1-19

To build complex large numbers, string them together in order. The de rule still applies based on the last two digits of the number.

The spectators paid one hundred twenty lei for each ticket.
Spectatorii au plătit o sută douăzeci de lei pentru fiecare bilet.

However, if a large number ends in a number from 1 to 19, you drop the de before the counted noun.

The exact sum is nine hundred nineteen dollars.
Suma exactă este de nouă sute nouăsprezece dolari.
The girl's debt is four hundred fifteen euros.
Datoria fetei este de patru sute cincisprezece euro.

Combining Thousands and Millions

When combining large units to say something like "one hundred fifty thousand," the same rule applies to the word mii (thousands) itself. Because 150 ends in 50, mii gets a de in front of it.

The bank says that your debt is one hundred fifty thousand lei.
Banca spune că datoria ta este de o sută cincizeci de mii de lei.

Similarly, when plural millions are followed by a noun, they take de just like any other large number.

Last year, the museum had two million visitors.
Anul trecut, muzeul a avut două milioane de vizitatori.

Contributors