The verb can or may (poder)

The verb poder

The verb poder (can / may) is used to express possibility, ability, or to ask for permission. It is irregular in the present tense:

PronounPoder (Present)
Euposso
Tupodes
Ele / Ela / Vocêpode
Nóspodemos
Eles / Elas / Vocêspodem

Asking for permission

To ask for permission, use poder followed directly by an infinitive verb (such as usar or entrar). It is common to start a request with desculpe (excuse me) to be polite.

Excuse me, can I use the bathroom?
Desculpe, posso usar a casa de banho?
Excuse me, can we enter now?
Desculpe, podemos entrar agora?
Can we bring a drink to the party?
Podemos trazer uma bebida para a festa?

Poder is frequently used to explain rules in public spaces. To say that something is not allowed, place não before the conjugated form of poder.

You cannot use this bathroom, sir.
O senhor não pode usar esta casa de banho.
You cannot smoke in the hospital.
Vocês não podem fumar no hospital.
You can smoke in the street.
Podes fumar na rua.
They cannot take photographs in the museum.
Eles não podem tirar fotografias no museu.

Contributors