ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Portuguese (Brazil)
  2. /Everyday Brazilian slang (beleza!, sacar, chutar, cair a ficha)
  3. /ralar

ralar

ralar
to slog, to work hard (informal)
From Lesson 426:Everyday Brazilian slang (beleza!, sacar, chutar, cair a ficha)·Portuguese (Brazil)

Usages of ralar

Eu ralei muito para passar no concurso.
I worked my tail off to pass the civil-service exam.
A minha mãe ralou a vida inteira para pagar a nossa escola.
My mom slogged her whole life to pay for our school.
Este mês a gente vai ter que ralar.
This month we're going to have to work hard.

Learn ralar and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Portuguese →
Practice Portuguese now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.