Usages of ficar com
Pode ficar com o resto do bolo.
You can keep the rest of the cake.
Eu fico com as sobras, se ninguém quiser.
I will take the leftovers, if nobody wants them.
A Ana ficou com a tampa e eu fiquei com o pote.
Ana kept the lid and I kept the jar.
Não vou ficar com este aparelho defeituoso de jeito nenhum.
There is no way I am going to keep this faulty appliance.
Onde já se viu falsificar um documento para ficar com a herança?
Who ever heard of forging a document to keep the inheritance?
Cuide para que os bombons fiquem com um brilho perfeito.
Make sure that the bonbons end up with a perfect shine.
A Mariana fez um teste muito convincente; sendo assim, vai ficar com o papel.
Mariana did a very convincing audition; therefore, she is going to get the role.
Learn ficar com and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free