em relação a

Usages of em relação a

Salvamos o dobro de animais em relação ao ano passado.
We saved twice as many animals in relation to last year.
Qual é a sua opinião em relação à nova lei?
What is your opinion regarding the new law?
Em relação à personalidade, a Clara é bem diferente de mim.
Regarding personality, Clara is quite different from me.
Em relação ao escapamento, recomendamos que o cliente compre uma peça nova.
Regarding the exhaust pipe, we recommend that the client buy a new part.
Em relação à suspensão, precisamos substituir o amortecedor amanhã cedo.
Regarding the suspension, we need to replace the shock absorber early tomorrow.
Quanto ao alinhamento, já terminamos; em relação ao orçamento, segue em anexo.
As for the alignment, we have already finished; regarding the estimate, it is attached.
Em relação às peças e à mão de obra, o valor está abaixo do esperado.
Regarding the parts and the labor, the cost is below what was expected.
Em relação ao orçamento, você julga o projeto inviável?
Regarding the budget, do you judge the project unfeasible?

Learn em relação a and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free