Many stem-changing -ir verbs (like preferir or sentir) change e → i only in the eu form of the present indicative (eu prefiro, eu sinto) and keep e elsewhere in that tense (você prefere, ele sente). Prevenir (to prevent) and verbs ending in -gredir (progredir, transgredir, agredir) go further. They switch to i in every stem-stressed form of the present indicative: previne, not prevene. Like the other verbs, they also keep i throughout the present subjunctive.
Useful words: a fraude (fraud), o golpe (scam), a senha (password), a palavra-chave (keyword), o protocolo (protocol), o usuário / a usuária (user), a ameaça (threat), a rede (network), o vírus (virus), o criminoso (criminal), invadir (to hack / to invade), o ataque (attack).
Present indicative of prevenir (e → i in stressed stems)
The stem vowel e becomes i whenever the stress falls on the stem (previn-):
- All singular forms: eu previno, você / ele / ela / a gente previne
- Third-person plural: vocês / eles / elas previnem
- In nós prevenimos, the stress moves to the ending (-imos), so the stem keeps e.
Verbs ending in -gredir (progredir, transgredir, agredir)
These follow the same pattern. The stem is i when stressed and stays e only in the nós form (progredimos, transgredimos, agredimos):
- progredir (to progress / to advance): eu progrido, você / ele / ela progride, vocês / eles / elas progridem
- transgredir (to transgress / to violate): eu transgrido, você / ele / ela transgride, vocês / eles / elas transgridem
- agredir (to attack / to assault): eu agrido, você / ele / ela agride, vocês / eles / elas agridem
With progredir, note that o vírus has the same form in the plural (esses vírus progridem):
With transgredir:
With agredir:
Present subjunctive (previna, progrida, transgrida, agrida)
The present subjunctive is built from the eu stem (previn-, progrid-, transgrid-, agrid-) plus the -a endings. That means i appears in every form, including nós:
- que eu / você / ele / ela / a gente: previna, progrida, transgrida, agrida
- que nós: previnamos, progridamos, transgridamos, agridamos
- que vocês / eles / elas: previnam, progridam, transgridam, agridam
In security guidelines and warnings, these forms often follow para que (so that), antes que (before), caso (in case / if), and mesmo que (even if):
Here a subjunctive clause after mesmo que contrasts with the indicative in the main clause:
Summary
| Infinitive | Present indicative (eu / você, ele, ela / vocês, eles, elas) | Present indicative (nós) | Present subjunctive (que você / que vocês) |
|---|
| prevenir (to prevent) | previno / previne / previnem | prevenimos | previna / previnam |
| progredir (to progress, advance) | progrido / progride / progridem | progredimos | progrida / progridam |
| transgredir (to violate, transgress) | transgrido / transgride / transgridem | transgredimos | transgrida / transgridam |
| agredir (to attack, assault) | agrido / agride / agridem | agredimos | agrida / agridam |