Muszę wyciągnąć monetę spod kanapy.

Breakdown of Muszę wyciągnąć monetę spod kanapy.

musieć
to have to
kanapa
sofa
wyciągnąć
to pull out (pf)
moneta
coin
spod
from under

Questions & Answers about Muszę wyciągnąć monetę spod kanapy.

How does the word spod work in this sentence?
The word spod means "from under". It is a compound preposition created by combining z (from or out of) and pod (under). When you take something out from underneath an object, you use spod.
Why does kanapa change to kanapy after spod?
Compound prepositions of origin, like spod (from under) and zza (from behind), always require the Genitive case. For a feminine noun like kanapa, the Genitive ending is -y, resulting in kanapy.
What does the prefix wy- add to the verb ciągnąć (to pull)?
The prefix wy- usually indicates outward movement. While ciągnąć just means "to pull", wyciągnąć means "to pull out" or "to extract". It also makes the verb perfective, showing you intend to finish the action of getting the coin out.
Why is monetę in the Accusative case while kanapy is in the Genitive case?
A preposition only dictates the case of the noun that belongs to its specific phrase. Here, spod forces kanapa to become kanapy (Genitive). However, the coin is the direct object being acted upon by the verb wyciągnąć, so moneta takes the Accusative case and becomes monetę.

Learn Muszę wyciągnąć monetę spod kanapy and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free